Obama y su familia habían hecho un viaje de diez horas el pasado 21 de diciembre, pero el presidente retornó a Washington el 27 de diciembre para participar en las etapas decisivas de las negociaciones en el Congreso, para impedir una crisis fiscal en Año Nuevo.
El presidente pasará el resto de las vacaciones en una residencia privada alquilada en Hawaii y quizá practique un poco de golf en la base local de la Infantería de Marina.
La Casa Blanca no indicó para cuándo está previsto que Obama vuelva a Washington, donde el 21 de enero asumirá su segundo mandato.
DC/Infobae