Aunque parece un fuerte insulto, por ir siempre acompañada de otros adjetivos calificativos de mayor tenor la palabra mercachifle no contiene un mayor significado.
Según el diccionario de la Real Academia Española significa: buhonero o un mercader de poca importancia.
Es decir que un mercachifle no es más que un comerciante de poca importancia. ¿A que se deberá el singular gusto de Maduro por esta palabra y no por un sinónimo más común como comerciante o buhonero?
Otras palabras del léxico oficial:
Fascista: 1.adj. Perteneciente o relativo al fascismo. 2. adj. Partidario de esta doctrina o movimiento social. 3. adj. Excesivamente autoritario.
Apátrida: Dicho de una persona: Que carece de nacionalidad.
Majunche: De calidad inferior, deslucido, mediocre.