Los Piratas de Pittsburgh dejaron fuera al jardinero venezolano José Tábata de su roster de 40, pues fue colocado en asignación en un movimiento que trajo a su compatriota Gorkys Hernández desde las ligas menores.
Una semana después de que Tábata impidiera que el lanzador de los Nacionales de Washington Max Scherzer lanzara un juego perfecto, la organización bucanera realiza esta transacción. Al igual que el criollo, el pitcher Chris Volstad también fue puesto en asignación y llamaron a Steve Lombardozzi.
En esta temporada, Tábata llevaba promedio de .243 (de 333-81) en 103 encuentros, con 20 dobles, tres triples, un trío de jonrones, 16 empujadas, 43 anotadas y ocho bases robadas, pero con un porcentaje de fildeo de .315. Primero había comenzado en triple A con el Indianapolis, donde jugó 41 compromisos con average de .297 y 15 fletadas.
En 2011, el criollo había firmado una extensión de seis años con los Piratas, pero en los últimos dos años no fue el jugador que esperaban y ya se hablaba de posibles movimientos con él.
De hecho, se ve complicado que lo tome otro equipo vía waivers, porque se le debe 4.167.000 de dólares de su salario más $4.500.000 de la próxima temporada, además de una cláusula de salida de $250.000 para cualquiera de las temporadas entre 2017 y 2019.
Fuente: DC| EU