«período de adaptación»